Restarting/stopping legal-court-fetch-service from its own /pm2/control kills
the process before it can reply — the client got a misleading 502 even though
pm2 performed the restart. Detach the self-action (sleep 1; pm2 ...) so the HTTP
response flushes first, and report success optimistically. Other targets are
unchanged. Own name via COURT_FETCH_SERVICE_PM2_NAME (default legal-court-fetch-service).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
