GET /api/cases/stale?days=N — returns cases not updated in N days (default 3) that are not in 'final' or 'new' status, with days_stale count. GET /api/chair-feedback/weekly-summary?days=N — returns chair feedback from the last N days (default 7) as a Hebrew bullet-list summary for CEO agent. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>