The status map was using informal descriptions ("מסמכים הוגהו")
instead of actual DB values. Now each row shows:
- The exact status string in cases.status
- Which agent sets it
- What the CEO should do next
New statuses added: proofread, analyst_verified, research_complete,
qa_passed, qa_failed, exported. Removed ambiguous conditions.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>