Replaces stub ToolsTab with a grouped-by-module grid of clickable tool cards.
Adds ToolDetailDrawer (Sheet) showing name, description, module, source_location,
and params_schema for the selected tool.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>