Add missing pipeline statuses to UI with Hebrew labels

Added analyst_verified, research_complete, analysis_enriched, and
ready_for_writing statuses across all UI components: status-badge,
workflow-timeline, status-donut, status-changer, status-guide, and
kpi-cards. Also changed qa_review label from "QA" to "בדיקת איכות".

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

web-ui/src/components/cases/kpi-cards.tsx

@@ -18,7 +18,7 @@ const TONE_STYLES: Record<Bucket["tone"], string> = {
 function bucketize(cases: Case[] | undefined): Bucket[] {
   const c = cases ?? [];
   const inProgress = c.filter((x) =>
-    ["processing", "documents_ready", "outcome_set", "brainstorming", "direction_approved"].includes(x.status),
+    ["processing", "documents_ready", "analyst_verified", "research_complete", "outcome_set", "brainstorming", "direction_approved", "analysis_enriched", "ready_for_writing"].includes(x.status),
   ).length;
   const drafting = c.filter((x) =>
     ["drafting", "qa_review", "drafted"].includes(x.status),