Merge pull request 'feat(learning): אינדיקציית-תיק למצב למידת-קול + חילוץ-הלכות אחרי החלטה סופית' (#233) from worktree-case-learning-indicator into main

scripts/final_learning_pipeline.py

@@ -165,8 +165,21 @@ async def main(args: argparse.Namespace) -> int:
         )
     except Exception as e:  # fatal step (e.g. ingest error) — clean non-zero exit
         print(f"\n✗ pipeline-למידה נכשל: {e}")
+        # Stamp the explicit FAILURE outcome on the pair so the case shows why (a
+        # crash otherwise leaves status='final_received' — indistinguishable from
+        # never-run). Skipped in dry-run. Surfaced, never swallowed.
+        if not args.dry_run:
+            try:
+                await db.set_learning_run_outcome(case["id"], "failed", error=str(e))
+            except Exception as stamp_err:
+                print(f"  ⚠️ לא ניתן לחתום תוצאת-כישלון: {stamp_err}")
         return 1
     print("\n✓ pipeline-למידה הושלם" + (" (dry-run)" if args.dry_run else ""))
+    if not args.dry_run:
+        try:
+            await db.set_learning_run_outcome(case["id"], "succeeded", steps=results)
+        except Exception as stamp_err:
+            print(f"  ⚠️ לא ניתן לחתום תוצאת-הצלחה: {stamp_err}")
     return int(results.get("panel_rc", 0) or 0)