feat(analysis): סיכום-מנהלים מזוקק של טענות הצדדים — מסמך הכנה לדיון (#202, WS3)

מסמך פרוזה נפרד מטיוטת-הביניים (החלטת-יו"ר): תמצית מוקפדת של טענות+תשובות
להכנת היו"ר לדיון. נגזר מ-legal_arguments/claims הקיימים — אותו מקור-אמת,
ללא חילוץ-מחדש (G2). מתוחם לטענות-התיק בלבד (INV-AH).

- כלי-MCP חדש summarize_party_claims (drafting.py + server.py); ייצור עובר
  claude_session נעוץ Opus 4.8 + effort=high (זיקוק/סינתזה); local-only.
- שירות party_claims_summary.py: בחירת-מקור arguments→claims, פרומפט מעוגן-מקור,
  שמירה ל-data/cases/{n}/documents/research/ (git + S3).
- ייצוא DOCX בסגנון-תבנית דפנה (build_party_claims_summary_docx) + endpoints
  read/download/export-docx ב-web/app.py (מגישים בלבד — אין claude CLI בקונטיינר).
- _next_version הוכלל ל-prefix-scoped (תאימות-לאחור) למניעת התנגשות-גרסאות.
- ספ 04-analysis-writing.md §1.3 + 8 בדיקות אופליין (מקור/נעיצת-מודל/markdown→docx).

Invariants: G2 (מקור-אמת יחיד, בלי מסלול מקביל) · X9 TOOL1/TOOL4 (envelope +
extract↔serve) · INV-AH (עיגון-מקור, abstention על טענה לא-ברורה) ·
claude_session local-only · G9 (provenance — נשמר durably + git/S3).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

mcp-server/src/legal_mcp/services/analysis_docx_exporter.py

@@ -386,9 +386,9 @@ def _group_precedents(
     return case_level, by_section
 
 
-def _next_version(export_dir: Path) -> int:
-    """Return the next version number for ניתוח-משפטי-v{N}.docx."""
-    existing = sorted(export_dir.glob("ניתוח-משפטי-v*.docx"))
+def _next_version(export_dir: Path, prefix: str = "ניתוח-משפטי") -> int:
+    """Return the next version number for {prefix}-v{N}.docx in export_dir."""
+    existing = sorted(export_dir.glob(f"{prefix}-v*.docx"))
     next_ver = 1
     for p in existing:
         try:
@@ -511,3 +511,77 @@ async def build_analysis_docx(case_number: str) -> Path:
         content_type="application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document",
     )
     return out_path
+
+
+# ── Generic markdown → DOCX (party-claims summary, #202) ───────────
+
+# ATX-heading markers → template heading style. The party-claims summary is a
+# plain markdown document (not the structured analysis-and-research.md), so it
+# is rendered line-by-line through the same template machinery.
+_ATX_HEADING_RE = re.compile(r"^(#{1,4})\s+(.+)$")
+_HR_RE = re.compile(r"^\s*[-*_]{3,}\s*$")
+
+
+def _render_markdown_body(doc: DocumentT, markdown: str) -> None:
+    """Render a markdown string into the doc using the template styles.
+
+    Handles ATX headings (# .. ####), horizontal rules (skipped), and delegates
+    every other line to _emit_content_line (bullets, numbered, bold-labels, plain).
+    """
+    for raw in markdown.splitlines():
+        line = raw.rstrip()
+        if not line.strip():
+            continue
+        if _HR_RE.match(line):
+            continue
+        m = _ATX_HEADING_RE.match(line.strip())
+        if m:
+            level = len(m.group(1))
+            # # → Heading 1 (doc title), ## → Heading 1, ### / #### → Heading 2.
+            style = "Heading 1" if level <= 2 else "Heading 2"
+            _add_paragraph(doc, m.group(2).strip(), style)
+            continue
+        _emit_content_line(doc, line)
+
+
+async def build_party_claims_summary_docx(case_number: str) -> Path:
+    """Build a DOCX of the party-claims executive summary using the template
+    styles, saved versioned under the case's exports folder.
+
+    Reads the saved party-claims-summary.md (produced by the summarize_party_claims
+    MCP tool — generation is local-only). Raises FileNotFoundError if the summary
+    or the template is missing.
+    """
+    from legal_mcp.services import party_claims_summary
+
+    if not TEMPLATE_PATH.exists():
+        raise FileNotFoundError(
+            f"Template not found at {TEMPLATE_PATH}. "
+            "Run: python scripts/convert_decision_template.py"
+        )
+
+    summary_path = party_claims_summary.summary_file_path(case_number)
+    if not summary_path.exists():
+        raise FileNotFoundError(
+            f"Party-claims summary not found for case {case_number}. "
+            "Run summarize_party_claims first."
+        )
+
+    markdown = summary_path.read_text(encoding="utf-8")
+
+    doc = Document(str(TEMPLATE_PATH))
+    _clear_body(doc)
+    _render_markdown_body(doc, markdown)
+
+    export_dir = config.find_case_dir(case_number) / "exports"
+    export_dir.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+    _PREFIX = "סיכום-מנהלים-טענות"
+    out_path = export_dir / f"{_PREFIX}-v{_next_version(export_dir, _PREFIX)}.docx"
+    buf = io.BytesIO()
+    doc.save(buf)
+    await storage.put_bytes(
+        out_path.relative_to(config.DATA_DIR).as_posix(), buf.getvalue(),
+        bucket=storage.Bucket.DOCUMENTS,
+        content_type="application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document",
+    )
+    return out_path