fix(renumber): update Paperclip issue linkage on case renumber

renumber_cases.py step 6 only renamed the Paperclip project, leaving the
case↔issue linkage on the OLD case number. get_case_issues() keys on two
text surfaces the script never touched:
  • plugin_state.legal-case-number (value_json) — the authoritative linkage
  • issues.title — the '[ערר {cn}] …' tag the title-path lookup matches

Result: after a renumber the issues kept the old number, get_case_issues
returned [], and post-final actions (run-learning / run-halacha) silently
skipped with reason "no_issue" — surfaced in the UI as "לא הופעלה למידה".
Discovered on case 8137-11-24 (renamed from 8137-24).

Now the Paperclip step rewrites all three surfaces (projects.name +
plugin_state + issue titles); inspect_paperclip + the dry-run report show
the linkage-row and issue-title counts that will be rewritten.

The 11-case migration already ran; the matching DB rows were fixed
manually (incl. this commit's logic) for all stale cases. This change is
for any future renumber.

Invariants: G1 (normalize at source — the linkage, not a read-time
workaround). G12 note: this is a one-time host-side migration script that
already connects directly to the Paperclip DB by design (below the platform
port, like the existing projects/MinIO/Gitea surgery) — it does not add a
parallel runtime path through agent_platform_port.py.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

scripts/SCRIPTS.md

@@ -200,7 +200,7 @@
 | `drain_digests.py` | python | ריקון תור ההעשרה של יומונים (X12): מעבד כל digest בסטטוס `pending` דרך `digest_library.enrich_digest` (חילוץ-LLM Sonnet + embedding + autolink). מקבילי (CONCURRENCY=3, env-tunable), idempotent. מוסיף `~/.local/bin` ל-PATH כדי שה-claude CLI יימצא תחת cron. בודק דגל `drain_controls('legal-digest-drain')` ב-startup → no-op כשכבוי מ-/operations. | דרך `legal-digest-drain.config.cjs` (pm2 cron) + ידני אחרי backfill. חלופת-MCP: `digest_process_pending` |
 | `legal-digest-drain.config.cjs` | pm2/js | **תזמון כל שעתיים של `drain_digests.py`** (cron `12 */2 * * *`, `DIGEST_DRAIN_CRON` לעקיפה; דקת-הצתה `:12` כדי לא לחלוק דקה עם metadata-drain `:00` — מונע deadlock של DDL-המיגרציה) — הועבר מ-crontab של המערכת ל-pm2 כדי שיופיע ויהיה שליט בדף `/operations` (הרץ-עכשיו/הפעל/כבה). `autorestart:false` (one-shot per tick). דורש claude CLI + `VOYAGE_API_KEY`. התקנה: `pm2 start scripts/legal-digest-drain.config.cjs && pm2 save`. | pm2 cron (host-side) |
 
-| `renumber_cases.py` | python | **מיגרציה חד-פעמית (בוצעה 2026-06-12)** — תיקון 11 מספרי-תיקים לפורמט קנוני `NNNN-MM-YY` (הוספת ספרות-חודש; 1046-26→1024-02-26 תיקון-סידורי). רץ על ה-host (לא בקונטיינר): DB pool של האפליקציה + `mcli` (MinIO) + Gitea API + Paperclip DB. אטומי per-case עם גיבוי ל-`data/audit/` ואימות-אחרי. FK-ים על `cases.id` (UUID) לא נגעו; משכתב כל עמודה עם `cases/{old}/` (file_path **וגם** image_thumbnail_path שהוא storage-key בלי `/data`), מנרמל זהות חוצת-קורפוס (case_law/style_corpus/style_exemplars/citations — לא תוכן/full_text), מעביר מפתחי-MinIO ב-3 buckets (legal-immutable=WORM copy-only), משנה-שם repo ב-Gitea, ומעדכן שם-פרויקט ב-Paperclip. dry-run כברירת-מחדל; `--apply --tier clean\|archive`. **מיצוי — לא להריץ שוב** (ה-MAPPING היסטורי). | חד-פעמי — בוצע |
+| `renumber_cases.py` | python | **מיגרציה חד-פעמית (בוצעה 2026-06-12)** — תיקון 11 מספרי-תיקים לפורמט קנוני `NNNN-MM-YY` (הוספת ספרות-חודש; 1046-26→1024-02-26 תיקון-סידורי). רץ על ה-host (לא בקונטיינר): DB pool של האפליקציה + `mcli` (MinIO) + Gitea API + Paperclip DB. אטומי per-case עם גיבוי ל-`data/audit/` ואימות-אחרי. FK-ים על `cases.id` (UUID) לא נגעו; משכתב כל עמודה עם `cases/{old}/` (file_path **וגם** image_thumbnail_path שהוא storage-key בלי `/data`), מנרמל זהות חוצת-קורפוס (case_law/style_corpus/style_exemplars/citations — לא תוכן/full_text), מעביר מפתחי-MinIO ב-3 buckets (legal-immutable=WORM copy-only), משנה-שם repo ב-Gitea, ומעדכן ב-Paperclip את **שם-הפרויקט + `plugin_state.legal-case-number` + כותרות-issues** (3 המשטחים ש-`get_case_issues` נשען עליהם — בלי (b)+(c) ה-issues נשארים על המספר הישן ו-run-learning/run-halacha מדלגים בשקט עם "no_issue"; תוקן 2026-06-28 אחרי שהפער התגלה ב-8137-11-24). dry-run כברירת-מחדל; `--apply --tier clean\|archive`. **מיצוי — לא להריץ שוב** (ה-MAPPING היסטורי); לתבנית-עתידית: ה-Paperclip-step המעודכן הוא הרפרנס. | חד-פעמי — בוצע |
 
 ## סקריפטים שנמחקו (git history בלבד)