feat(case-ui): agents tab v2 + dismiss/reaper for stale interactions (#215)

מוקאפ 18i v2 (מאושר ב-Claude Design) + תיקון-מקור להצטברות pending interactions.

UI (agent-activity-feed.tsx):
- רוסטר-סוכנים קומפקטי, כל הסוכנים בשורה אחת (grid-cols-9); הוסרה שורת
  "מה הסוכן עושה עכשיו" — היא שייכה תגובה לפי role-fallback, כך שסוכנים
  בעלי אותו תפקיד הציגו טקסט זהה.
- כל אירוע "ממתין לתשובתך" מקופל כאקורדיון (הראשון פתוח).
- כפתור "התעלם" לכל בקשה ממתינה — מבטל שאלה כפולה/מיושנת בלי להעיר את הסוכן.
- ציר-הזמן מקובץ לפי משימה (issue), כל קבוצה אקורדיון עם מזהה+סטטוס+מונה.

Backend (#215 — מניעת הצטברות pending):
- cancel_interaction: ביטול interaction בודד ישירות ל-cancelled, ללא
  wake_assignee (resolve רגיל היה מעיר את הסוכן). אין triggers על הטבלה.
- reap_stale_interactions: reaper שמבטל pending על issues סגורים
  (done/cancelled) — המקור הדומיננטי לערימה. רץ כל 15 דק' ב-lifespan.
- endpoint POST /api/cases/{case}/agents/interaction-dismiss (מאחורי כפתור
  "התעלם"). הכל דרך agent_platform_port (G12).

supersede-at-creation נדחה (תועד ב-#215): ביטול-אוטומטי של שאלה על issue
פעיל אחד על-פני אחר אינו דטרמיניסטי; הליבה הבטוחה = reaper-ליתומים +
כפתור-ביטול, והשורש האמיתי הוא ריסון לולאות-recovery של Paperclip.

Invariants: מקיים G12 (מגע-Paperclip רק דרך הפורט), G2 (אין מסלול מקביל —
מרחיב את endpoints הסוכנים הקיימים), §6 (אין בליעת-שגיאות שקטה — הביטול
מחזיר {ok,error}, ה-reaper מתעד warning).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

web/agent_platform_port.py

@@ -37,6 +37,7 @@ from web.paperclip_client import (
     COMPANIES as PAPERCLIP_COMPANIES,
     accept_interaction as pc_accept_interaction,
     archive_project as pc_archive_project,
+    cancel_interaction as pc_cancel_interaction,
     cancel_run as pc_cancel_run,
     create_project as pc_create_project,
     create_workflow_issue as pc_create_workflow_issue,
@@ -50,6 +51,7 @@ from web.paperclip_client import (
     get_run_log as pc_get_run_log,
     list_live_runs as pc_list_live_runs,
     post_comment as pc_post_comment,
+    reap_stale_interactions as pc_reap_stale_interactions,
     reject_interaction as pc_reject_interaction,
     reset_agent_session as pc_reset_agent_session,
     reset_case_agents as pc_reset_case_agents,
@@ -111,6 +113,8 @@ __all__ = [
     "pc_accept_interaction",
     "pc_reject_interaction",
     "pc_respond_to_interaction",
+    "pc_cancel_interaction",
+    "pc_reap_stale_interactions",
     # agent-run observability + control (live view + smart management)
     "pc_list_live_runs",
     "pc_get_run_log",